Qualquer pessoa pode ter terçol e em qualquer idade, ou seja, pode acometer desde recém-nascidos até idosos, sendo mais comum na adolescência devido alterações hormonais.
Inicialmente o terçol aparece na forma de um caroço pequeno, associado a hiperemia, dor e calor local. Dentro de dois a três dias na maioria dos casos há resolução espontânea, ocorrendo a drenagem ou a reabsorção do terçol. É raro, mas o terçol pode evoluir para casos mais graves, resultando numa infecção em toda região orbitária chamada celulite.
O tratamento é realizado com o uso de pomadas de antibióticos e aplicação de calor local através de compressas quentes. O calor acelera a drenagem espontânea e a vasodilatação provocada ajuda na absorção do nódulo. Em determinados casos como idosos e imunodeprimidos há indicação de antibioticoterapia sistêmica pelo risco de disseminação da infecção. Quando o terçol não drena dentro de uma a duas semanas deve ser avaliada a necessidade de exérese cirúrgica.
Fabiane Kikuchi Fujii - oftalmologista (Londrina)