A ação de benefício previdenciário se encerra quando em curso o segurado falece?

Não, pois caso haja herdeiros, estes possuem o direito de receber o valor do benefício econômico que se acumulou desde a data de entrada do requerimento do benefício no INSS.