Apoio
Podemos comemorar: enfim foi liberado o novo clipe de Sia, 'Cheap Thrills'. O novo single saiu nesta segunda (21) e faz parte do álbum 'This is Acting', lançado em janeiro.
O vídeo mostra a australiana fazendo a performance da faixa no canto do palco acompanhada pela dançarina mirim Maddie Ziegler, que já participou de diversos clipes da artista. A pequena ainda aparece ao lado de mais dois bailarinos.
A canção está presente no novo álbum de Sia, "This Is Acting", lançado em janeiro. O material ainda inclui os singles "Alive" e "Bird Set Free".
Confira a seguir o clipe de "Cheap Thrills":
Quer acompanhar o novo hit? Confira a música em inglês e se quiser, veja o que Sia quer dizer na tradução!
Cheap Thrills
Come on
Come on (turn the radio on)
It's Friday night and I won't be long
Gotta do my hair (I put my make up on)
It's Friday night and I won't be long
Till I hit the dance floor
Hit the dance floor!
I got all I need
No I ain't got cash!
No I ain't got cash!
But I got you baby
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills...)
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills...)
But I don't need no money
As long as I can feel the beat
I don't need no money
As long as I keep dancing
Come on, come on, turn the radio on
It's Saturday and I won't be long
Gotta paint my nails, put my high heels on
It's Saturday and I won't be long
Till I hit the dance floor
Hit the dance floor!
I got all I need!
No I ain't got cash
No I ain't got cash
But I got you baby
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
But I don't need no money
As long as I can feel the beat
I don't need no money
As long as I keep dancing
(I love cheap thrills!)
(I love cheap thrills!)
I don't need no money
As long as I can feel the beat
I don't need no money
As long as I keep dancing
(Oh, oh)
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
But I don't need no money
As long as I can feel the beat
I don't need no money
As long as I keep dancing
Na, na, na, na, na, na, na
(I love cheap thrills)
Diversão Barata
Vamos lá
Vamos lá (ligue o rádio)
É sexta-feira e eu não vou demorar
Tenho que fazer o meu cabelo (eu coloco a maquiagem)
É sexta-feira e eu não vou demorar
Até eu chegar na pista de dança
Chegar na pista de dança
Eu tenho tudo o que preciso
Não, eu não tenho dinheiro!
Não, eu não tenho dinheiro!
Mas eu tenho você, querido
Querido, eu não preciso de grana para me divertir hoje
(Eu adoro uma diversão barata)
Querido, eu não preciso de grana para me divertir hoje
(Eu adoro uma diversão barata)
Mas eu não preciso de dinheiro
Enquanto eu sentir a batida
Eu não preciso de dinheiro
Enquanto eu continuar dançando
Vamos lá, ligue o rádio
É sábado e eu não demorarei
Tenho que fazer as unhas, colocar o salto
É sábado e eu não demorarei
Até eu chegar na pista de dança
Chegar na pista de dança
Eu tenho tudo o que preciso
Não, eu não tenho dinheiro!
Não, eu não tenho dinheiro!
Mas eu tenho você, querido
Querido, eu não preciso de grana para me divertir hoje
(Eu adoro uma diversão barata)
Querido, eu não preciso de grana para me divertir hoje
(Eu adoro uma diversão barata)
Mas eu não preciso de dinheiro
Enquanto eu sentir a batida
Eu não preciso de dinheiro
Enquanto eu continuar dançando
(Eu adoro uma diversão barata!)
(Eu adoro uma diversão barata!)
Eu não preciso de dinheiro
Enquanto eu sentir a batida
Eu não preciso de dinheiro
Enquanto eu continuar dançando
(Oh, oh)
Querido, eu não preciso de grana para me divertir hoje
(Eu adoro uma diversão barata)
Querido, eu não preciso de grana para me divertir hoje
(Eu adoro uma diversão barata)
Mas eu não preciso de dinheiro
Enquanto eu sentir a batida
Eu não preciso de dinheiro
Enquanto eu continuar dançando
Na, na, na, na, na, na, na
(Eu adoro uma diversão barata)
(com informações do site Vagalume)