Discussão!
Entre 26 e 30 de junho, a cidade de Londrina receberá a turnê Kultur Tour, um projeto realizado dentro de um caminhão especialmente equipado com um palco retrátil, que tem a missão de levar o que há de mais atual na cena artística alemã aos brasileiros e propiciar o diálogo cultural entre os dois países. A ação faz parte da programação da Temporada Alemanha + Brasil 2013-2014, que até junho do ano que vem, por meio de inúmeros eventos nos centros urbanos do Brasil, mostrará ao povo brasileiro a Alemanha autêntica e uma abrangente imagem de sua economia, cultura, educação, esporte, ciência e tecnologia para o País.
Realizada pelo Ministério da Cultura (MinC) e Goethe-Institut, com patrocínio da Volkswagen do Brasil, do Banco Volkswagen e da MAN Latin America, o projeto todo é ambientado em um caminhão VW Constellation 19.390, com uma carroceria de 15 metros. Sua fachada foi transformada pelos expoentes da street art Carlos Dias (Brasil) e Jim Avignon (Alemanha).
Com uma programação inovadora e multifacetada, o KulturTour é dirigido a um público amplo e procura apresentar o que há de mais atual na cena artística contemporânea alemã. A mostra de cinema ao ar livre, por exemplo, apresenta tendências diversas nas áreas de arte urbana, futebol e sustentabilidade. O programa de música do KulturTour reflete o incrível cenário de inventividade e vanguarda da música eletrônica na Alemanha e trará DJs de sucesso, como Jack Tennis, de Berlim, que vai tocar na rota sul do KulturTour, para agitar o público e proporcionar uma troca musical com DJs brasileiros.
Durante todo o ano, a iniciativa será acompanhada pelas mídias sociais (Facebook.com/goethebr e #kulturtour) e os visitantes poderão postar comentários, fotos e vídeos. Estudantes das cidades onde o caminhão vai passar também serão envolvidos na divulgação das atrações e na participação em concursos.
Confira a programação em Londrina:
QUARTA-FEIRA - 26.06.2013
10:00 – Visite a Biblioteca, Exposição: Alemanha na Mala, Sessão de Vídeos, Instalação Artística
13:30 – Oficinas de Teatro, Filme e Mídia Social (caminhão reservado para escolas)
Cinema ao ar livre:
18:00 – Senha Verde (Curta metragens para crianças)
18:15 – Neukölln Unlimited – Agostino Imondi (2009/2010)
20:00 – Curta-metragens da série "Clima, Cultura, Transformação"
Konsequenz [Conseqüência] (1986)
Was machst du gegen den Klimawandel? [O que você faz contra a mudança climática?] (2008)
20:10 – Das Leben ist eine Baustelle [A vida é um canteiro de obras] (1997)
QUINTA-FEIRA - 27.06.2013
10:00 – Visite a Biblioteca, Exposição: Alemanha na Mala, Sessão de Vídeos, Instalação Artística
11:00 – Contação de Histórias com Edna Bolanho e Adriana Petroni (contos alemães narrado em português)
13:30 – Oficinas de Teatro, Filme e Mídia Social (caminhão reservado para escolas)
14:00 – 16:00 Festa na Biblioteca
Local: Biblioteca Pública Municipal Professor Pedro Viriato Parigot de Souza (Avenida Rio de Janeiro, 413).
Cinema ao ar livre:
18:00 – Senha Verde (Curta-metragens para crianças)
18:15 – Prinzessinnenbad [Piscina das Princesas] (2006)
20:00 – Curta-metragens da série "Clima, Cultura, Transformação"
Wenn der Eisberg kalbt [Quando o Iceberg desmorona] (2002)
20:10 – Whisky mit Wodka [Uísque com vodca] (2007/08)
SEXTA-FEIRA - 28.06.2013
10:00 – Visite a Biblioteca, Exposição: Alemanha na Mala, Sessão de Vídeos, Instalação Artística
11:00 – Contação de Histórias com Edna Bolanho e Adriana Petroni (contos alemães narrado em português)
13:30 – Oficinas de Teatro, Filme e Mídia Social (caminhão reservado para escolas)
17:00 – Contação de Histórias com Edna Bolanho e Adriana Petroni (contos alemães narrado em português)
Cinema ao ar livre:
18:00 – Senha Verde (Curta metragens para crianças)
18:15 – Renn wenn du kannst [Corra se puder] (2011)
20:15 – Curta-metragens da série "Clima, Cultura, Transformação"
They Will Come to Town [Eles Virão para a Cidade] (2008)
Der Kreis [O Círculo] (1988)
20:20 – One Day in Europe (2004)
SÁBADO - 29.06.2013
10:00 - Visite a Biblioteca, Exposição: Alemanha na Mala, Sessão de Vídeos, Instalação Artística
11:00 – Contação de Histórias com Edna Bolanho e Adriana Petroni (contos alemães narrado em português)
13:00 – Abertura da Exposição da artista plástica Mia Gideon
16:00 – Ensaio Aberto da oficina de teatro com Juliane Elting e Lucas Weglinski
17:00 – Contação de Histórias com Edna Bolanho e Adriana Petroni (contos alemães narrado em português)
18:00 – Apresentação: Filmes dos alunos
19:00 – DJ Fernando Peixoto (DJ local)
20:00 – DJ Set Jack Tennis (Gomma/ Berlin)
DOMINGO - 30.06.2013
10:00 – Visite a Biblioteca, Exposição: Alemanha na Mala, Sessão de Vídeos, Instalação Artística
11:00 – Contação de Histórias com Edna Bolanho e Adriana Petroni (contos alemães narrado em português)
13:00 – Bate –papo com a artista plástica Mia Gideon sobre a instalação
16:00 – Ensaio Aberto da oficina de teatro com Juliane Elting e Lucas Weglinski
17:00 – Contação de Histórias com Edna Bolanho e Adriana Petroni (contos alemães narrado em português)
Cinema ao ar livre:
18:00 – Apresentação: Filmes dos alunos
18:30 – Clássicos dos Irmãos Grimm: Die Bremer Stadtmusikanten (Os músicos de Bremen) (2009)
19:30 – Curta-metragens da série "Clima, Cultura, Transformação"/ Die Rechnung [A Conta] (2009)
19:40 – Das Wunder von Bern [O milagre de Berna] (2003)
Todos os filmes serão exibidos em alemão com legendas em português, exceto os filmes da Senha Verde que estão em português.